Para poder ser elegido, como el rey de las aves, el guajolote engaña a el pájaro pucuyo despojándolo de sus coloridas plumas. Dios, al enterarse de semejante acto, decide castigar al tramposo guajolote. El intercambio es un relato recogido de la tradición oral maya.