En realidad, Ana Karenina constituye una verdadera obra maestra. Las descripciones de situaciones y personajes, la forma magistral en que la acción va desenvolviéndose e incluso la exposición de las diferentes posiciones ideológicas -exposición asumidamente comprometida- resultan literariamente extraordinarias.

Por lo que se refiere al juicio sobre su contenido ideológico, históricamente es previsible que no quede zanjado con tanta rapidez como podía parecer. Para los mismos rusos, especialmente tras el colapso del régimen comunista, tanto Tolstói como Dostoyevsky plantearon juicios de una lucidez estremecedora y sus alternativas, siquiera en parte, no han perdido su poder de sugestión.

¿Tenían razón en el resto de sus planteamientos? Aunque en apariencia la respuesta pueda parecer negativa, un juicio radical al respecto resultaría prematuro y en cualquiera de los casos no debería opacar el placer de paladear una obra que, con toda justicia, debe ser calificada de maestra.