La preocupación por el lenguaje, la intensidad del cuento y la elección del léxico específico es una constante en la producción cuentística de Rubén, una visión del primer modernismo y de la madurez de su creador. La selección de cuentos de Darío que se aquí se presenta desde su etapa anterior a Azul casta casi el final de su vida intención es mostrar un panorama una lo más amplio posible de la lución de la literatura del nicaragüense según se nos refleja en s relatos, desde los primeros cuentos, más relacionados con su pose y con las características del modernismo literario, hasta los últimos mucho más sombríos, alejados ya del brillo de las joyas, princesas palacios en los que los poetas eran los grandes marginado, gonistas al tiempo. Los últimos cuentos de Rubén enlaza], corriente del cuento fantástico, tan fructífera en Latinoamericana durante el siglo XX, y sirven de puente entre las influencias de Allan Poe y de los cuentos franceses e ingleses del siglo 'cm y tares posteriores como Horacio Quiroga, Jorge Luis Borges o Cortázar.