Gabriel García Márquez creció oyendo las maravillosas narraciones de su abuela, quien llenó su imaginación "de supersticiones, fantasmas e historias fantásticas". Estos seis cuentos, llenos de personajes inolvidables, presentan un mundo familiar y extraordinario a la vez: una madre y su hija buscan una tumba mientras el pueblo entero duerme la siesta; la aparición de un hombre alado transforma la vida de toda una comunidad; el encuentro de un niño con la visión de un barco fantasma lo marca para siempre; la ciudad de Madrid se desborda de luz; dos hermanos descubren la vida secreta de su niñera; una vieja prostituta enseña a su perro a llorar. Acompañados por los dibujos de Carme Solé Vendrell, única artista que tuvo el privilegio de contar con el permiso del Nobel colombiano para ilustrar su obra, estos relatos contienen todos los elementos de su vasto y mágico universo.