El peculiar léxico que utilizan los presuntos responsables, sus familiares y amigos, y los integrantes de la policía, atrajo la curiosidad del autor, a grado tal que decidió tomar nota de las palabras y expresiones que le eran interesantes, graciosas y hasta exóticas. Dado que la manera de hablar parece formar parte inseparable de la esencia, particularidades y manifestaciones de la propia conducta de los transgresores del orden jurídico, los temas que desarrollan este libro son importantes para el estudio del tema delincuencial.