Edición inédita en castellano, que incluye como novedades el prólogo de Avishai Margalit y tres ensayos adicionales de Isaiah Berlin, así como una nueva traducción de los textos que ya habían visto la luz en nuestra lengua. El presente volumen contiene una selección de ensayos breves que muestra cómo las ideas han dado forma al mundo moderno, es decir, cuál es el papel social y político -pasado, presente y futuro- de dichas ideas y de sus progenitores. Se trata de la faceta más lúcida y accesible de Berlin, y del punto de partida ideal para quienes no conozcan la obra del autor. La veintena de piezas cubre una gran variedad de temas: la Ilustración, el Romanticismo, la filosofía de Karl Marx, el papel de la intelligentsia, la cuestión judía, la libertad, el realismo en política, el nacionalismo. La obra incluye el último ensayo escrito por Berlin, "Mi trayectoria intelectual", en el que el autor proporciona su propia versión de su desarrollo como pensador, y el texto "Democracia, comunismo y el individuo", la primera declaración pública de Berlin sobre el pluralismo de los valores, el cual se ha convertido en una de sus más célebres contribuciones al pensamiento moral y político.