El Popol Vuh es el libro sagrado de los mayas, también se llama "libros de consejo". Contiene las creencias religiosas, mitos y las leyendas históricas de aquella civilización que después de alcanzar un gran esplendor desapareció misteriosamente en la misma selva en la que un día reinó. A través de sus narraciones, aparece un cuadro maravilloso de una de las culturas más importantes de América. Describe como los dioses se reunieron para crear al mundo y al hombre. Cuenta entre otros el mito de los gemelos Hunahpú e Ixbalanqué que tras jugar con los dioses se convirtieron en el Soy y la Luna, Y como los hombres adquirieron el libre albedrio y terminaron por desafiar a sus creadores. Es un libro con todo el colorido de la selva, narrado hace siglos por un escritor anónimo, y que hoy en día constituye uno de los tratados más completos que se tiene acerca de las costumbres y la historia de los mayas.