En este recorrido por el arte mexicano que hemos venido realizando, ha llegado el momento de abordar la pintura colonial; un tema que de primera instancia nos lleva a pensar en pinturas de ángeles, vírgenes y crucifijos, más que en la visión de México y sus artistas. la riqueza que este tomo V nos ofrece es precisamente esa visión, la cual nos permite viajar en el tiempo y situarnos en la plaza mayor de la ciudad de México en 1550, frente a "... una ciudad que ya contaba con grandes edificios religiosos, mismos que daban prestigio y carácter a la capital del virreinato más importante de la corona española. en medio de estas construcciones se encontraba la catedral vieja de México, que realmente era un modesto edificio de tres naves, el cual había ordenado construir Hernán Cortés..."