Dicen que los viajes se viven tres veces: cuando los soñamos, cuando los vivimos y cuando los recordamos. De manera semejante, los libros pasan por tres momentos durante los procesos de edición: el libro imaginado, el que se va transformando y aquel que se exhibe y difunde para que cada lector lo descifre. Adagios y exhortaciones del mundo libresco es la puerta de entrada a esos momentos en los que intervienen varios profesionales del libro: autores, correctores, editores, diseñadores, impresores, libreros y especialistas en derechos de autor. Estos expertos son parte de un gremio que lo sigue siendo en cuanto a que un maestro transmite, con los años y los tajos, el oficio a un aprendiz. Esa cadena de relevos no está exenta de frases, apotegmas y sentencias de uso común que se escuchan, aprenden y repiten; y que, para nuestra fortuna, vemos reunidos en estas páginas.