Esta obra surge del Coloquio Carlos Fuentes Beyond Borders, celebrado en Brown University en 2012, como tributo a su fe en un México donde, como él dijo, el otro no sea derrotado sino escuchado. Participan: Diamela Eltit, Beatriz Pastor, Florence Olivier, Ángel Palou, Enrique Cortez, Jorge Volpi, Julio Ortega y otros.