Distinguido historiador y crítico del arte moderno, pintor, viajero y profesor universitario, Payró fue un reconocido intelectual, situado en las antípodas de Onetti, el sedentario escritor, autodidacta y antiintelectual, que nunca terminó la secundaria. Debemos al acucioso investigador Hugo J. Verani el rescate de estas 67 cartas inéditas que nos revelan una faceta insospechada del narrador que apenas habló de su obra y de su trabajo. Su amistad con Payró fue una de las más perdurables que tuvo Onetti: el lector tiene en sus manos un valiosísimo y entrañable documento que nos muestra a un Onetti nuevo y desconocido.