Ángelote, el patriarca de una familia mexicoamericana, tiene los días contados debido al cáncer que lo aqueja. Esto lo lleva a hacer profundas reflexiones sobre lo que ha sido su vida, desde que era un niño y vivía en Tijuana hasta ahora que vive con su extensa familia en San Diego cumpliendo el sueño americano. De pronto, la mamá de Angelote muere y éste tiene que celebrar el funeral y su propio cumpleaños en el mismo fin de semana, y aprovechará para despedirse de su familia en una celebración muy especial donde ocurrirá una serie de acontecimientos inesperados y sorprendentes. Con un humor fino e irreverente, Luis Alberto Urrea nos presenta esta novela memorable en la que muchos mexicanos se verán reflejados y que puede llegar a ser una obra inolvidable para el público lector.