"Estos Cuentos filosóficos, de Voltaire presentan y reflexionan sobre 26 relatos en prosa, algunos muy traducidos y leídos, como Zadig , La Princesa de Babilonia o el famoso Cándido , y otros menos conocidos, pero en los que se descubre también la burla mordaz, el mensaje inquietante y su interés filosófico. Los distintos Cuentos se relacionan entre sí para considerar los temas que les son comunes: el viaje, el deseo, la búsqueda de la felicidad en un mundo mal hecho , ideológicamente manipulado e injustamente gobernado, a la vez que se subrayan sus relaciones temáticas y de recepción con el mundo hispánico."