Los datos sobre la autoría y la época de composición de la célebre novela griega Dafnis y Cloe son inciertos. Fue atribuida, quizá por error de copia, a un sofista llamado hongo, y la mayoría de los estudiosos coinciden en ubicarla cronológicamente en el siglo II d..; no obstante, hay quienes sostienen que, por su refinamiento, pertenece al siglo IV d.C. Tampoco hay consenso respecto al género al que pertenece esta historia de amor entre dos pastores, cuyos ecos se encuentran tanto en la Arcadia de Sannazaro como en el Amadís de Gaula, en el Cuento de invierno de Shakespeare o en Pablo y Virginia de Saint-Pierre. ¿Qué tiene esta novela erótica que ha seducido a tantos creadores? Acaso es la mirada la que deja cautivos del amor a los dos jóvenes pastores. Dafnis y Cloe se reconocen en el otro, enfrentan un "mal" desconocido.