Tarsicio Herrera presenta una selección de textos en neolatín, una lengua con siglos de erudición filológica (desde la concinnitas ciceroniana y la gracilis avena de Virgilio), para ofrecer un cuadro de Francisco Cabrera -vate de la virgen de Guadalupe, cantor caeli clemencia solique ubertat y bardo de las gestas de próceres mexicanos- que refleja nuestra propia historia, la de una migración que liga a dos pueblos: el latino y el mexicano, desde Troya hasta el Lacio y desde Aztlán hasta el valle de Anáhuac. Una apología de Cabrera, pero también de la cultura mestiza y de la historia y geografía mexicanas.