En este libro Hearn ofrece su visión más íntima y personal del Japón tradicional, un Japón que él conoció de primera mano y por el que quedó hondamente impresionado. A través de las páginas de este libro, Hearn sumerge al lector en un mundo repleto de sutiles matices y de útopica belleza; un mundo que sedujo al autor hasta el punto de considerarlo un paraíso moral, una verdadera Arcadia. Fascinado por la idiosincrasia japonesa Hearns desgrana con precisión la naturaleza social y moral de un pueblo al que admiró y amó, convirtiéndose en interprete entre Japón y Occidente, un cicerone privilegiado que nos desvela los lugares más recónditos del alma japonesa.