En La Conquista en el presente hemos reunido a una de las más prominentes voces indígenas, la de Yásnaya E. Aguilar Gil, con la de una brillante historiadora española, Ana Díaz Serrano, y dos escritores mexicanos, Jorge Comensal y Eugenio Fernández Vázquez, para reflexionar sobre este evento de eventos en América desde distintas perspectivas, pero todas desde el presente y con los pies en la tierra, o más bien, en el territorio.