La redacción de las Leyes de Partida se hace de las impresas en Salamanca en 1555, porque se ha considerado y juzgado la mejor entre todas por muchas y respetables personas, y por el autor, además de ser este el voto genera, y como hay grandes y muy notables diferencias entre esta impresión, tanto en el contexto de algunas leyes, como en contener más o menos (leyes) que las ediciones de la Academia.