Lola y su pequeño hermano Peret visitan el circo con papá. Ahí conocen a Manolo Speed, el hombre bala, a la encantadora Minina Todocorazón, a Súper Sansón y se ríen con los payasos Globo y Simplón. Pero el espectáculo no termina al final de la función. La magia continúa cuando se encuentran en casa con mamá.