Las migraciones generalmente tratadas en clave sociológica, se van transformando en un paradigma de productividad cultural. Eso nos demuestra la necesidad de repensar la cultura desde el movimiento, pues el movimiento produce innovaciones y transformaciones. Además, los contactos entre culturas y lenguas favorecen las interrelaciones y dan lugar a otras percepciones espacio-temporales. El presente tomo aborda el potencial de las migraciones culturales en el área transatlántica que relaciona a México con Europa a nivel histórico y sistemático en relación a distintos medios.