Noé Tristán es el único en su salón que no sabe trepar la cuerda. Penélope, la niña más linda de la clase. lo anima a intentarlo, pero sus compañeros no pierden la oportunidad de burlarse de él. Incluso Julio, el fortachón, lo apoda No Sé Trepar. Cuando Noé sale de la escuela se reencuentra con Azote, su amigo trol favorito, quien, para confortarlo, le propone un viajecito al bosque. En esta segunda entrega de la serie, Noé descubrirá que puede lograr hazañas si persevera y confía en sí mismo. Mim (París, Francia) es autora y traductora de libros para niños: también es periodista. En 2014, su serie radiofónica La ajetreada vida de Brigitte Tornade fue galardonada con el premio de radio Nuevos Talentos de la Sociedad de Autores y Compositores Dramáticos de Francia. Benoit Bajon (París, Francia) es ortofonista. Su principal objetivo es acompañar a niños y adultos durante su proceso de aprendizaje: los ayuda en su tránsito por los caminos de la lengua y la lectura. En Ediciones Castillo ha publicado Noé y Azote. ¡Un amigo a la medida! Aurélie Guillerey (Besanzón, Francia) estudió ilustración en la Escuela Superior de Artes Decorativas de Estrasburgo. Además de ser una reconocida ilustradora que publica libros para niños y colabora para revistas de diversos países, participa en producciones teatrales con diversas compañías.