Entre los poetas de nuestros Siglos de Oro destaca poderosamente Fray Luis de León. Profundo conocedor de los clásicos grecolatinos, de los textos bíblicos y de los poetas italianos, disertó en prosa, tradujo Libros Sagrados y escribió unas poesías donde brillan el sentimiento horaciano de la naturaleza y un misticismo entreverado de platonismo y pitagorismo: su poesía original, no puede separarse de sus versiones y traducciones. Su objetivo fue crear una poesía que pudiera parangonarse con la gran poesía humanística. En la presente edición ,cada poema va precedido de una introducción en la que se intenta dar una comprensión global del texto y filiarlo dentro de los géneros humanísticos.