El explorador estadounidense Stanley Woods parece presa del delirio cuando, a las puertas de la muerte, se pone a hablar de una ciudad desconocida, de una tribu de mujeres guerreras gobernadas por un perverso brujo, de un gran diamante, el Gonfal, de extraños poderes hipnóticos, de un noble inglés perdido en la jungla hace mucho tiempo, de una reina salvaje que, incumpliendo su deber, le había permitido huir con vida... Cuando Tarzán comprende hasta qué punto el Gonfal se ha apoderado de la voluntad de su amigo y cómo le empuja a adentrarse de nuevo en las garras de las amazonas Kaji, a una muerte segura, se convierte de nuevo en el cazador implacable capaz de las más inesperadas hazañas.