Una hermosa noche de verano, una familia sale de su casa mientras el mundo duerme. ¿A dónde van? Todo está en silencio y los olores del iris y la madreselva inundan el ambiente mientras los grillos cantan. La familia atraviesa el pueblo hasta adentrarse en el bosque. La luna los sorprende reflejada en un lago y descansan brevemente, pero deben continuar pues tienen una cita. Poco después, al fin llegan a su destino, donde se reunirán con aquello que los espera...