E.T.A. Hoffmann (1776-1822) fue músico, pintor y escritor. Dotado de una fabulosa capacidad de invención, un gran sentido de lo maravilloso y una aguda conciencia de los lados oscuros del psiquismo humano, Hoffmann creó una obra narrativa que se hizo muy popular en toda Europa y que ejerció gran influencia en importantes escritores posteriores, como Poe, Baudelaire o Nerval. Sus cuentos fantásticos se han convertido en clásicos indiscutibles de este género literario. En Vampirismo y El magnetizador, los dos relatos reunidos en este volumen, Hoffmann introduce dos temas que en su época estuvieron muy de moda y que combinaban lo científico con lo fantástico, lo cotidiano con lo misterioso. Hoy siguen despertando en el lector una deliciosa sensación de placer y escalofrío.