Iluminado por un sol mediterráneo, muy cerca de la morada de los dioses, nace un nuevo libró de Elsa Cross, “El vino de las cosas. Ditirambos”, en cuyo título se asoma el dios de la exaltación y la embriaguez: “Dionisos Baco”. Cada uno de los poemas que contiene este libro es un canto celebratorio en honor de esa deidad. Sensible y alerta, Elsa Cross halla en cada detalle del mundo natural postrado frente a ella motivos de loor. Y el canto de la poeta, inspirado por el dios, se adhiere al sosegado fluir de un tiempo y un clima clásicos, y de una lírica: sus versiones son libres, pero en ellas resuena el timbre del encomio ditirámbico.