Después de las vacaciones, Violetta espera ansiosa el regreso al On Beat Studio. Cuando Rafa Palmer suspende su presentación en la fiesta de U Mix, los chicos reciben la mejor sorpresa: ellos tocarán en vivo esa misma noche. Pero hay un problema: Tomás ha regresado a España y León está dedicado al motocross y no irá al festejo. ¿Estará evitando a Violetta? No se hablaron en todo el verano. La llegada de Diego complicará aún más las cosas. ¿Tendrá de nuevo Violetta el corazón dividido entre dos chicos?