Cuando ya nadie pronuncie tu nombre es una novela en la cima de una batalla crucial entre la memoria y el olvido. Ha estallado la guerra. Y la devastación y la muerte se extienden por toda Europa. Es en este escenario donde el comunitario Dragan asume que su hijo, el joven Marko, ha de ponerse a salvo, aun al precio de una decisión desgarradora, pues salir de los Balcanes, su tierra natal, conlleva abandonarse uno al otro. Dejar todo en busca de un destino de vida. El riesgo de no volver a encontrase. Acabar borrados por la distancia y los desafíos del tiempo.

He aquí la trama donde la vida toda y el destino de Marko se abrazan a esos personajes que encaran con grandeza los hilos torcidos de la humanidad. Seres que palpitan al mismo tiempo y hablan las mismas lenguas: Las colinas de los Balcanes, el viejo Eneas y el mítico Danubio, Kanak y sus ojos que lo interrogan desde un frasco con formalina en el Trocadero, sus maestros en la universidad de Zúrich, el caballo Timaukel y el volcán Villarrica o la última ona de la Patagonia. Símbolos todos de una sola y recia estirpe, en un mundo que, tal vez nunca como ahora ha devenido yan pobre de amor y tan rico en indiferencia.