Esta segunda edición reafirma el propósito que dio origen a esta obra: ofrecer al lector no solo una exposición ordenada y clara del juicio mercantil, sino también una invitación a reflexionar críticamente sobre la forma en que concebimos y aplicamos el Derecho procesal.

Se conserva la estructura didáctica basada en las etapas del juicio ordinario mercantil —planteamiento de la litis, instrucción, resolución e impugnación— así como el estudio de los medios preparatorios, providencias precautorias, incidentes, tercerías, procedimientos especiales, juicio ejecutivo, juicio oral mercantil y la ejecución. Todo ello orientado a brindar una comprensión integral y funcional del proceso.

Sin embargo, la principal aportación de esta edición consiste en la reconstrucción y ampliación del Capítulo I, el cual se reformula desde una perspectiva constitucional y garantista. Se abordan con mayor profundidad los derechos fundamentales aplicables al proceso, la diferencia conceptual entre garantías y derechos, los principios procesales tutelares y su relevancia práctica en temas como acceso a la justicia, debido proceso, igualdad sustantiva y no discriminación.

Asimismo, esta edición incorpora nuevos anexos jurisprudenciales, que permiten al lector vincular el desarrollo doctrinal con criterios emitidos por los tribunales federales, facilitando así una interpretación contextualizada y actualizada del derecho procesal mercantil. Estas resoluciones no solo complementan el contenido, sino que lo consolidan como una herramienta útil para la práctica profesional.