En el entorno internacional en el que se ve involucrado nuestro país es importante conocer la creciente influencia que tiene el derecho internacional en el sistema jurídico nacional. Diversas áreas de primera importancia en el derecho, tales como la protección de los derechos humanos y del medio ambiente, la lucha contra la corrupción y el terrorismo, el combate al crimen organizado a escala mundial, entre otras, sólo pueden ser reguladas de manera adecuada desde la óptica transnacional.

Esta interdependencia entre el sistema jurídico nacional y el internacional es vital para las relaciones entre Estados debido a que presupone una cooperación y coordinación entre los organismos internacionales y las autoridades de las naciones; así como es necesaria una armonización de las regulaciones nacionales con base en lo que disponga la normativa internacional. Al mismo tiempo, esta homologación entre normas permite mecanismos que garanticen que no exista el riesgo para el Estado mexicano de ser demandado ante instancias internacionales.

Por lo anterior, resulta oportuna esta obra que contribuye al conocimiento de los Tratados Internacionales y cómo se armonizan las normas nacionales con las internacionales para su correcto funcionamiento, al estudiar la relación entre el derecho internacional público y el derecho nacional, así como el proceso de recepción de las normas de los tratados.