El latín forma parte del lenguaje usual de los abogados y otros profesionistas de áreas como medicina y ciencias naturales, quienes lo utilizan en muchas de sus actividades cotidianas. Este libro reúne cientos de vocablos, aforismos, máximas, reglas y principios latinos. Dicha selección se realizó cuidadosamente, procurando destacar aquellas expresiones que se prestan para la comunicación verbal o escrita, debido a que la enriquecen y le otorgan mayor elegancia y precisión. El texto contiene ejemplos concretos de cómo y cuándo emplear cada una de las voces y expresiones elegidas, de modo que cada entrada incluye: Expresión: Bonus et intelligens paterfamilias. Traducción: Bueno e inteligente padre de familia. Ejemplo operativo: En todo lo que hizo el demandado se condujo siempre como bonus et intelligens paterfamilias, por lo cual atribuirle responsabilidad es un exceso.