Hablar de Émile Verhaeren es hacerlo de un poeta y crítico de arte nominado en cuatro ocasiones al premio Nobel de Literatura por su singular significado en el movimiento simbolista a caballo de los siglos XIX y XX. El presente libro es un trabajo de campo a partir del cuaderno de viaje, o Notes sur l'Espagne, que Verhaeren lleva a cabo por Guipúzcoa, parte de Navarra, de Aragón y de Castilla la Nueva, como fundamento en el análisis de los respectivos cuatro artículos que escribe para el lector belga de la revista L'Art moderne, donde refiere con sugerente acento poético la vida popular en los dos primeros y el último, a diferencia del tercero en el que refunde sus impresiones en las propias quimeras. Después de todo, un ensayo que, a su vez, se apoya en otros textos paralelos de Verhaeren, que hacen las veces de ilustraciones en el Anexo y complementan la compresión de dichos artículos.