La presente antología reúne cuentos que a lo largo de los años he ido reuniendo sobre el tema del travestismo textual. Confieso que siempre me ha resultado fascinante el que un autor, haciendo uso de su imaginación creadora, se ponga la piel de un género que en principio no le corresponde. Ahora bien, cabe preguntarse: ¿por qué un escritor decide travestirse en la escritura con el disfraz de un sexo ajeno? Hoy en día, que no pesan igual los códigos de censura como en el pasado, podría responderse que por explorar otras posibilidades, pues si la literatura es el territorio no de lo que acontece, sino de lo que podría ser, entonces es ahí donde se desarrollan de manera idónea esas otras posibilidades, esas otras voces.

Ana Clavel