Muy diferentes uno del otro, pertenecientes a otros espacios y a otros tiempos y, simultáneamente, a varios campos del saber; los temas tratados en la presente obra, por su convergencia, se dedican de hecho a aprehender la realidad humana en algunas de sus manifestaciones más significativas, a través de la oposición fundamental entre patología y creación, imaginario y banal, sueño y adaptación. Cada tema se explora entonces en una perspectiva global, aunque se elabore en un verdadero pensamiento de la relación, al cimentarse, principalmente en el caso de la patología, sobre la transición del conflicto al impasse, lejos de la psicogénesis y de la causalidad lineal, para resaltar la unidad en la diversidad, según un enfoque formulado en estos términos por el gran pintor chino Shitao: "Mediante el Uno, controlar la multiplicidad; a partir de la multiplicidad, controlar el Uno."
Sami-Ali es profesor emérito de la universidad de París VII Denis Diderot y director científico del Centro Internacional de Psicosomática (CIPS), del cual es fundador.