Tras el éxito inicial de Zénit en la lista de los más vendidos de The New York Times, Sasha Alsberg y Lindsay Cummings están listas para entregar la segunda mitad de su genial ópera espacial. ¿Qué aventuras habrá de vivir la tripulación pirata del Marauder? Despojada de su nave, y con la tripulación cautiva, Androma Racella, la otrora temida Baronesa Sangrienta, lo ha perdido todo. Ahora no es más que una sucia fugitiva que da tumbos de aquí para allá por el borde exterior de la galaxia Mirabel. Y la reina Nor, quien gobierna la mayoría de los asentamientos en la galaxia gracias a una neurotoxina capaz de controlar la voluntad de los demás, no se detendrá hasta eliminar a Androma, la única amenaza verdadera a su reinado. Pero esta obsesión con su eterna rival la lleva a ignorar una cuestión crucial. Una amenaza alienígena se acerca a Mirabel, y toda la galaxia está a punto de perder su libertad.