Querido lector, la presente obra es producto de un largo y detallado estudio sobre la relación que sostuvieron dos de las instituciones vascas importantes del siglo XVIII en México y el Vasco: La Real Sociedad Bascongada (le los Amigos del País y la Cofradía de Nuestra Señora de Aránzazu de la Ciudad de México. La hermandad que se estableció entre dichas instituciones constituye uno de los casos mas sólidos y hasta ahora poco conocidos sobre la unión entre dos mundos aparentemente opuestos en siglo XVIII: la religiosidad y la ilustración.
La ilustración cristiana, pero sobre todo, el profundo entimiento de paisanaje, solidaridad y asistencialismo que siempre ha acompañado a los vascos alrededor del mundo, permitió a finales del siglo xviii el surgimiento de un proyecto vasco novohispano que al superar las crisis económicas y las transformaciones políticas propias de la transición del antiguo régimen a la modernidad política, rindió enormes beneficios para los vascos de ambos lados del atlántico.
Hoy a 250 arios de la creación de la Real Sociedad Bascongada y a 333 años de la fundación de la Cofradía de Nuestra Señora de Aránzazu de la Ciudad de México, este libro constituye un sencillo homenaje a la comunidad vasca, cuya contribución a la historia y cultura de nuestro país simplemente es incalculable.