Francia, 1957. Los niños de la ciudad obrera norteña de Sainte Claire luchan por su terreno de juego. Pero detrás de estos enfrentamientos infantiles se vislumbran los conflictos reales que se han apoderado del lugar: racismo, violencia, huelgas, luchas políticas... Esta edición integral de Los años Sputnik, que recopila los cuatro tomos de la serie, es la crónica de una época y de una clase social pasada por el tamiz de la infancia.