Qui a bien pu déposer un bébé sur le seuil de la hutte d'Asterix et Obélix? Nos deux compères s'improvisent tour à tour nounous et garde du corps d'un bébé qui a goûté à la potion magique... Mais pourquoi les romains s'interressent-ils tant à ce nouveau né?