Dragones legendarios, batallas épicas, crueles hechiceros... Solo Cham y su hermana Nyne podrán salvar del caos al milenario reino de Sombruna. Para ello necesitarán la ayuda de los jóvenes dragones que han criado. Los jóvenes dragones y 01 se han marchado y la vida en la Isla de los Dragones regresa a la normalidad. Pero en una tarde de tormenta, Antos y sus hijos se encuentran con una dragona. No parece herida, pero está desesperada. Chaco y Nyne no sospechan que el hallazgo cambiará sus vidas para siempre.