El traidor es uno de los trabajos periodísticos más ambiciosos en la trayectoria de Anabel Hernández. Su historia se remonta a 2011, cuando la contactó uno de los representantes legales de Vicente Zambada Niebla, mejor conocido como el Vicentillo, quien enfrentaba un juicio en la corte de Chicago. La intención del abogado era compartir con la periodista documentos y hechos que ampliaban y esclarecían varios de los episodios que habían dado a conocer en Los señores del narco (2010). Entre la información que recibió de su fuente, descubrió que desde hacía años diversos miembros del Cártel de Sinaloa tenían un convenio con la DEA para filtrar información sobre sus rivales y recibir a cambio protección de esa agencia. Entre los documentos a los que tuvo acceso y que aquí se presentan por primera vez, se encuentran los diarios realizados por el Vicentillo durante las negociaciones para colaborar con el gobierno norteamericano, en los que el capo reconstruyó su historia y la historia de una de las organizaciones de tráfico de estupefacientes más grandes del planeta. Así, a lo largo de estas páginas, la autora profundiza en la complicidad que existe entre políticos, empresarios, fuerzas del orden y cárteles de la droga, pero sobre todo confirma que durante el último medio siglo, el verdadero rey del narcotráfico ha sido un hombre que nunca ha pisado la cárcel y que desde su trono ha visto caer amigos, enemigos, socios, competidores, familiares, empleados del gobierno y hasta sus propios hijos, sin que eso haya hecho alguna mella en su poder: Ismael el Mayo Zambada.