Durante el proceso de edición del tomo 1 del proyecto poético Cuerpos, publicado en la colección Práctica mor-tal de la Dirección General de Publicaciones de CONA-CULTA, en 2011, Max Rojas me comentó su decisión de que todo el proyecto se publicara en 4 tomos. Es decir, los 25 apartados que conforman la totalidad del proyecto se reuniría en 4 volúmenes; entendí desde ese momento lo monumental del trabajo editorial e igualmente de las altas necesidades económicas que conllevaría. A punto de cumplir 10 años de publicado aquel primer tomo de Cuerpos, y tras tocar diversas e inconmovibles puertas de nuestro sistema cultural, comprendí que es necesario dar continuidad a la publicación de los 25 apartados. De tal forma, gracias al interés de Nueva York Poetry Press, reiniciamos la publicación de Cuerpos como originalmente se lo propuso Max, apartado por apartado; dejando para un venturoso momento la publicación en 4 tomos, y asumiendo la tarea de que se conozca este magno poema que se advierte como el más largo de nuestra lengua y de una trascendencia ya notable.