No habría, a simple vista, diferencias de fondo entre polifonía y contrapunteado: si la primera da cuenta de voces diversas que se suceden o superponen, la segunda concierne a su precario equilibrio. Este libro es el encargado de registrar ambos momentos. La primera parte, Polifonía, reúne las cuatro conferencias que conformaron el panel Lezama Lima: un delta de imágenes para epístolas latinoamericanas, convocado para celebrar las VI Jornadas Internacionales de Hermenéutica: Figuras y texturas de Nuestramérica, llevadas a cabo en el Instituto de Estudios de América Latina y el Caribe de la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA en julio de 2019. En este caso, son las voces de Samuel Cabanchik, Marcela Croce, Shirly Catz y Gerardo Oviedo las que componen una polifonía barroca latinoamericana en torno del ensayista, novelista y poeta José Lezama Lima (La Habana, 1910-1976). En la segunda parte, Contrapunto, que también integró las Jornadas, son Marosa di Giorgio (1932-2004) y Wilson Bueno (1949-2010), una escritora uruguaya y un poeta brasileño, los que contrapuntean en el espacio urdido porMarcela Croce y Antonio Esteves, coordinados por Marcela Crespo Butirón.