El sustrato de la poesía sudaca esquinada ahora, en la historia de la escritura, integra otra vez a la nación, la internación de internarse y de naciones con su entre medio para abrirse a la exploratoria de la nueva lengua poética del cambio de siglo. Lo sudaca, ese sudaca escribiéndose va aglutinando altiplano, río y tundra, para entretejer la historia permanente y su reconstrucción contemplada a tientas del paisaje. Craquean cada uno de los fragmentos de nación, la asoman, por cada costado de su recopilación vernacular. Ninguna escritura poética representa un continente pero hace hablar en su lengua la precisión del paisaje compuesto. Toda muestra dinámica es un gesto más para construir una óptica de lectura autónoma. Un estímulo para construir discontinuos puntos sobre el mapa.