Hoy, en esta isla, ha ocurrido un milagro. El verano se adelantó. Con estas palabras, Adolfo Bioy Casares abre una de las más bellas historias de amor escritas en nuestro idioma. Su protagonista es un fugitivo de la justicia que llega a una isla desierta, donde se alzan construcciones abandonadas. Al día siguiente, la sorpresiva música de un fonógrafo y el rumor de un grupo de personas -entre ellas la inaccesible Faustine- lo obligan a ocultarse cerca de los pantanos. Desde allí observa a la muchacha, sigue sus pasos, intenta entablar conversación con ella. En apariencia los veraneantes llevan una vida frívola y despreocupada, pero gradualmente el fugitivo toma conciencia de un hecho portentoso que el temor a ser descubierto había disimulado: para Faustine y los demás su existencia pasa inadvertida. La solución del enigma y el deseo de permanecer junto a su amada lo llevarán a ejecutar un acto crucial.