Ha habido quienes han puesto en duda la ortodoxia de Jon Sobrino, así como la ortopraxis desencadenada por su producción teológica. Este nuevo libro es, hasta cierto punto, una respuesta a ellos, pero sin que la respuesta pierda nada de autenticidad liberadora. Trata de esclarecer equívocos, pero intenta también obligar a sus críticos a abrirse a nuevas riquezas del saber cristológico desconocidas u olvidadas por ellos. Dice de nuevo, aunque de forma más profunda y elaborada, que Jesús es Dios, pero añadiendo inmediatamente que el Dios verdadero es sólo el que se revela histórica y escandalosamente en Jesús y en los pobres, los cuales continúan su presencia.