Mientras hablaba en un homenaje que le hacían en la universidad a su padre, fallecido dos años antes, Siri Hustvedt comenzó a temblar; no de la cabeza a los pies, como suele decirse, sino del cuello hacia abajo. Pudo seguir hablando con claridad, y consiguió terminar su discurso aunque sus brazos y sus piernas se estremecían de un modo casi incontrolable. De repente, era como si se hubiera vuelto dos personas, una oradora serena, y la mujer que temblaba Y que sólo dejó de sacudirse cuando la oradora terminó de hablar. Estos ataques volverían a repetirse, pero no habían surgido de la nada. Hustvedt recuerda en su relato un episodio muy parecido que había vivido antes en París, y que fue el preludio de unas migrañas que la acosaron durante más de un año. La mujer temblorosa o la historia de mis nervios es la lúcida crónica de la búsqueda de un diagnóstico, de una explicación para males que no parecen tener una causa física, y que hará que la escritora se interne en los vericuetos prácticos y teóricos de la psiquiatría, la neurología y el psicoanálisis, disciplinas que le ofrecen perspectivas distintas y a veces contradictorias sobre lo que le sucede, pero ninguna respuesta sencilla. Participará también en un grupo de estudio en el que neurólogos, psiquiatras, psicoanalistas y científicos investigadores del cerebro intercambian ideas para crear un nuevo campo, el neuropsicoanálisis, y dará clases en talleres literarios para enfermos internados en hospitales psiquiátricos. Y deberá enfrentarse a cuestiones tan fundamentales y complejas como la relación entre el cerebro y la mente, los mecanismos de la memoria y la naturaleza del Yo. Un libro inclasificable, en el que se implican de manera única la obra y la vida de una novelista excepcional, y se nutre de las memorias, las investigaciones, el trabajo social y los intereses intelectuales de la autora.