"María" es una obra clásica del Romanticismo, ya que el romántico de verdad, como Jorge Isaacs, era un ministro del culto a la melancolía; no podía renunciar a la solemnidad del rito para suscitar la magia que le permitiera encontrar, como los trovadores, la palabra exacta, emotiva y musical, para convertir el trabajo literario en un acto de amor en sí mismo, anhelante y desgarrado a la vez.