Merci comienza la secundaria y el señor Ellis, su maestro de Ciencia, espera que sea tan inteligente como su hermano Roli. Pronto conoce a Wilson Bellevue, un compañero con quien debe compartir la administración de la tienda de la escuela. Mientras intenta adaptarse a los cambios, su compañera Edna Santos planea el baile anual con una actitud insoportable. El evento pone de nervios a Merci, casi tanto como el encuentro con… ¿su primer amor? ¿Qué hará ahora que su tía Inés no puede enseñarle a bailar y tampoco puede conversar con Lolo debido a su cada vez más avanzado Alzheimer? La familia Suárez está de regreso en una historia sobre crecer y descubrir diversas formas de amor y de creer en nosotros mismos.