El escritor Labud Ivanovic muere en el exilio y deja escrita una obra clave Cisma. El bibliotecario Damjan Savic recibe el encargo de ordenar el legado literario de Labud. Adan Rosenberg , profesor de literature en AMérica, recopila inforamción durante un viaje a Europa como material de una novela cuyo eje central es la vida de tres escritores, uno de ellos Labud. Vidas paralelas e historias paralelas. Las de Labud, Savic y osenberg unidos por el desarraigo, el desamor, el exilio o la intrahistoria de los objetos cotidianos que llegan a ser tan elocuentes y tienen tanta vida como los innumberalbes habitantes que pueblan Plaza de Dante. Con la inmensa complejidad que ello entraña, es ésta una novela en la que se funden lo real y lo imaginario, la crónica y la ficción, lo apócrifo y lo histórico, que toma como modelo la tradición de la mejor novela centroeuropea.