¿Puede un colibrí borrar viejos rencores? ¿Puede algo tan frágil y pequeño reunir los afectos distanciados? Cuando Roberto, un futbolista retirado, encuentra en su jardín un colibrí con un ala lastimada, decide cuidarlo unos días hasta que se recupere, sin saber hasta qué punto estas avecillas pueden cambiar la vida de todos. Especialmente la de Mateo, el chico de la casa de al lado.